English
日本語
繁體
中文
Tiếng Việt
Português
EU
Italiano
Türkçe
2023.02.27
Como parte del enfoque por fases de Canadá para flexibilizar las medidas fronterizas, los viajeros completamente vacunados que estén exentos de las restricciones de viaje no necesitarán ponerse en cuarentena ni necesitarán tomar una prueba de COVID-19 el día 8, a partir del 5 de julio de 2021 a las 11: 59 pm EDT.
Los viajeros vacunados que lleguen a Canadá antes de esa fecha aún deberán ponerse en cuarentena.
Los canadienses, los residentes permanentes y sus familiares, así como algunos trabajadores extranjeros temporales y estudiantes internacionales que asisten a una institución educativa con un plan de preparación para COVID-19 están exentos de las restricciones de viaje.
Además, los titulares de una Confirmación de Residencia Permanente (COPR) válida ahora también están exentos y pueden viajar a Canadá.
La ministra de salud de Canadá, Patty Hajdu, dijo que Canadá está trabajando en una “prueba de vacunación” que será aceptada por el gobierno federal.
Para ser considerado completamente vacunado en Canadá, debe haber recibido vacunas aprobadas por el gobierno canadiense. Esto significa que debería haber recibido dos dosis de las vacunas Pfizer, Moderna o AstraZeneca, o una dosis de la vacuna Janssen, o combinaciones aprobadas, al menos 14 días antes de ingresar a Canadá.
Si recibió dos dosis de dos provincias diferentes, asegúrese de tener la documentación requerida para ambas dosis. Esto es lo que necesita saber si planea viajar a Canadá pronto.
Antes de viajar a Canadá
Deberá planificar su cuarentena antes de venir a Canadá, en caso de que no cumpla con los requisitos de entrada para viajeros completamente vacunados.
Dentro de las 72 horas anteriores a su llegada a Canadá, debe realizar una prueba COVID-19. También debe preinscribirse para su prueba COVID-19 a su llegada.
Asegúrese de descargar la aplicación móvil ArriveCAN. Debe ingresar los siguientes detalles en la aplicación:
- su información de contacto y viaje;
- su plan de cuarentena;
- su historial de viajes de 14 días;
- su comprobante de vacunación en inglés o francés;
- una autoevaluación de los síntomas de COVID-19; y
- una confirmación de un resultado negativo de la prueba COVID-19 o un resultado positivo tomado entre 14 y 90 días antes del viaje.
Traiga sus documentos, incluida una copia digital o impresa de un comprobante de vacunación.
La aplicación móvil ArriveCAN está disponible para descargar en Apple App Store y en Google Play Store.
Si no tiene un teléfono inteligente, o si no tendrá datos mientras viaja, puede ingresar la información requerida en el sitio web de ArriveCAN y traer una copia impresa o captura de pantalla.
En la frontera de Canadá
Cuando llegue a Canadá, es posible que se le solicite que proporcione información y documentos, como una prueba de COVID-19 negativa y una prueba de vacunación.
Cuando se acerque al oficial de fronteras, asegúrese de tener el recibo de ArriveCAN listo en su teléfono. Se le puede pedir que muestre este recibo al oficial.
También tendrá que responder preguntas sobre elegibilidad y exámenes de salud, así como preguntas sobre su vacunación.
Cuando los servicios de prueba estén disponibles a su llegada, tendrá que completar su prueba COVID-19 en el sitio. De lo contrario, se le pedirá que recoja un kit de prueba en el hogar para usar cuando llegue a su destino final.
Si muestra síntomas de COVID-19, o si se determina que no está exento de las restricciones de viaje, debe seguir las instrucciones que le haya dado el representante del gobierno.
Después de su llegada a Canadá
Si está exento de las restricciones de viaje, no muestra ningún síntoma del virus y está completamente vacunado, no necesitará hospedarse en un hotel aprobado por el gobierno. Tampoco necesitará ponerse en cuarentena ni tendrá que realizar otra prueba el octavo día después de su llegada.
Canadá no tiene una vacuna aprobada para niños menores de 12 años. Es posible que los niños que viajen a Canadá deban ponerse en cuarentena cuando lleguen a casa. No necesitarán quedarse en un hotel.
Si, por razones de salud, no puede vacunarse, aún tendrá que ponerse en cuarentena y tomar una prueba de COVID-19 al octavo día. Esto se aplica a cualquier persona mayor de cinco años.
Si no completó su prueba de COVID-19 al llegar y recibió un kit de prueba casero en su lugar, complételo y envíelo al laboratorio. Si el resultado de su prueba arroja un resultado positivo, deberá ponerse en cuarentena y aislarse de los demás.